что побуждает хомяка каждый вечер бегать по колесу?

Пузо щекочет!

Могет быть это не колесо, а колесиха ;)

разминка перед тем, как громко прыгать или грызть клетку

Скучно ему, бедному.

Помоему он либо хочет сбросить лишний вес, либо просто незнает как привлечь внимание самки, которая в это время сидит в углу и читает Хамьяк-Times.

жрет днем, а вечером это у него типа фитнес...