Kawaii desu nya. как переводится это выражение?)

Question

user_1530512 · Accepted Answer

Это мило, ня 
сейчас сюда сбегутся анимешники.... эхх.... а все-таки вопрос к лингвистам. 
かわいいですにゃ

littleperfect · Answer

дааа *_* это мило, нЯ ^^

asia_zaretskaia_3 · Answer

Ня Кавай

rina_raize · Answer

Ня - это по-японски наше кошачье "мяу" 
Каваии - это прилагательное "милый" 
Десу - десу много не бывает.. . Это подчеркивает 
уважение и важность. Точного перевода на русский нет.