Что значит дотационный регион? И что значит донорный?

Это вопрос из теории финансов, а не "Города и страны". Впрочем.. . Дотационный регион - тот, который получает дотации (финансовую помощь) из федерального бюджета. Как правило, это территории в дефицитом финансовых потоков (поступления меньше, чем затраты) . Такие регионы ещё называют реципиентами. Антипод (противоположность) реципиента - регион-донор. Соответственно, это регион с профицитом финансовых потоков, который значительную часть ресурсов отдаёт в федеральный центр.