Только правильно пишется "дандэрэ". Это типаж персонажа, чем-то похожий на
кулдэрэ, но без флера загадочности, характерного для кулдэрэ. "Дан" в дандэрэ - это сокращение от "даммари", то есть "молчание". Дандэрэ - это тихий и незаметный персонаж, вечно стесняющийся и поэтому молчаливый.