Как учить иностранные языки самому?

Если с нуля, то вообще-то сложно.
1) посоветоваться со знающим преподавателем по поводу литературы и учебно-методического материала: грамматика, чтение, аудирование. Попросить этого же преподавателя составить реальную программу и выполнять ее по мере сил.
2) выехать в страну, где говорят на изучаемом языке минимум на полгода (лучший вариант).
3) купить кучу фильмов на этом языке и смотреть их (если есть хоть какой-то запас языка).
4) включать язык в ежедневный быт: переписка, чат-общение, работа.