как переводиться "кванта коста"?

сколько стоит

Это означает с итальянского "Сколько стоит? "
Игра "Quanta Costa" на самом деле пишется неправильно. Правильное написание "Quanto Costa?"
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/20129/quanta-costa

какова цена. сколько стоит

сколько стоит (итальянский)

скільки коштує