Lubik Lubik
Знаток
(440)
14 лет назад
В современном русском языке слова могут иметь одно лексическое значение, например: аппендицит, береза, фломастер, сатин. Такие слова называются однозначными, а способность слов выступать лишь в одном значении называется однозначностью.
Можно выделить несколько типов однозначных слов.
1. Имена собственные (Иван, Петров, Мытищи, Сочи) . Их предельно конкретное значение исключает возможность варьирования, так как они являются названиями единичных предметов.
2. Недавно возникшие слова, неполучившие еще широкого распространения (ваучер, брифинг, грейпфрут, пицца, пиццерия) . Это объясняется тем, что для развития многозначности у слова необходимо его частое использование в речи, а новые слова не могут сразу получить всеобщее признание и распространение.
3. Слова с узкопредметным значением (бинокль, троллейбус, чемодан) . Многие из них обозначают предметы специального назначения и поэтому в речи используются редко (бидон, бисер, бирюза) . Это способствует сохранению их однозначности.
4. Термины: ангина, гастрит, миома, синтаксис.
Большинство русских слов имеет не одно, а несколько значений. Эти слова называются многозначными.
Многозначность слова реализуется в речи: контекст (то есть законченный в смысловом отношении отрезок речи) обычно проясняет одно из конкретных значений многозначного слова. Например, у А. С. Пушкина встречаем слово дом в таких значениях: Господский дом уединенный, Горой от ветров огражденный, стоял над речкою (дом - здание, строение) ; Страшно выйти мне из дому (дом - жилище, где кто-нибудь живет) ; Всем домом правила одна Параша (дом - домашнее хозяйство) ; Три дома на вечер зовут (дом - семья) ; Дом был в движении (дом - люди, живущие вместе) . Обычно даже самого узко-
го контекста достаточно для того, чтобы прояснились оттенки значений многозначных слов. Например: тихий голос, тихий нрав, тихая езда, тихая погода, тихое дыхание и т. д. Минимальный контекст - словосочетание - позволяет разграничить значение слова тихий: негромкий, спокойный, медленный, безветренный, ровный.
Разные значения слова, как правило, связаны между собой. Связь значений многозначного слова показывает, что язык, и в частности лексика, образует систему.