Что означает место в котором бордюр покрашен в красный цвет? Можно возле него парковаться?

Согласно российским ПДД такой разметки нет. Так что это просто искусство. Или чтобы бордюр видно было лучше. Часто, например, заправки красят свои бордюры в чередующийся красный/белый.

Нельзя парковаться если:
= бордюр желтая сплошная - остановка запрещена
= бордюр желтая прерывистая - стоянка запрещена

Вообще же ваш двор - это не дороги общего пользования. И потому на этих участках вообще никакие разметки и т. п. не действуют.

Скорее всего, сделали это, чтобы показать участок напротив входа, где машину ставить не надо. Но я вот, например, как человек, дружащий с головой, без всякой разметки никогда у подъезда машину не поставлю. Надо же понимать, что там люди ходят, скорая может остановиться.