Знатоки английского нужна помощь!!! HELP!!!!

Question

Знатоки английского нужна помощь!!! HELP!!!!

Пользователь удален Ученик (248), закрыт 16 лет назад

Срочно нужен перевод маленького текста.

Привет Маша и Алина.
Жду вас у себя в гостях.
Сразу хочу написать свой адрес: г.Астрахань ул.Савушкина д.14 кв.56.
Сообщите о своем приезде, я вас встречу.
Будете жить у меня дома. Я человек гостепреимный, так что добро пожаловать. Счастливого пути ваш общий друг Ришат.

Заранее большое спасибо!!!!

Answer 1

Greetings Masha and Alina. I wait for you at myself on a visit. At once I wish to write the address: Astrakhan street Savushkina д.14 кв.56. Inform on the arrival, I you a meeting. Will live at my place. I ам the hospitable person , so welcome. Happy journey. Your general friend Rishat.
Примерно так.

Answer 2

Зураб ахты термес тмырдык Маша-аляк, Алина-аляк.
Хамур тарпан ялда.
Хымаз кербек арма-зуп: г.Астрахань ул.Савушкина д.14 кв.56.
Сматэ войтыр шешом - айвак туби.
Шартын хамалай арты турпус. Накым алды ало-сык, хукот турпэ. Шыхты мыкым лимак, капто вуцур Ришат.

Answer 3

Hi, Masha and Alina...
I`m waiting for you in my house. I want to write my address right now....бла-бла-бла
let me know about your arrival? I will meet you
You will live in my house. I am a hospitable person, so you are welcome, See you? your friend...

Answer 4

Hi, Masha and Alina.
I`m waiting for you in my house. I want to write my address right now....бла-бла-бла
let me know about your arrival? I will meet you.You will live in my house. I am a hospitable person, so you are welcome, See you? your friend