Есть ли в США или Канаде дорожный знак Главная дорога или его аналог? Если есть - то какой (ссылка)?

На второстепенной будет стоять знак "Уступите дорогу" или "Стоп"
Хотя на самом деле это даже не нужно - культура водителей другая и пропускают сами. К тому же на обычных дорогах полно светофоров. За исключением крупных городов правила дают и такое послабление, как поворот направо на красный сигнал (если, конечно, никому не мешаешь)

На хайвеях, обычно, "вливание" идет в отдельную полосу, с которой потом перестраиваются по обычным правилам. Если же идет объединение сразу, то показывается знаком.

И вообще - знаки в штатах интуитивно понятны, их даже заучивать не надо. А вот в Канаде мне понравилось - когда переезжаешь границу, то сразу висит знак, что "мы используем метрическую систему". Там стоят ограничения в 100 км в час, а некоторые из штатов могут сразу выдать и 100 миль в час ))