Почему многие не правильно понимают значение фразы "риторический вопрос"?

легко и просто, таких называют КАЛИЧ

Надо полагать, что данный вопрос - риторический?

Просто людям свойственно подстраивать всё под себя.
Вот они и решили расширить круг понимания этой фразы.

Или, может быть, кто-то плохо учился в школе и не понял, что же такое риторический вопрос..)

чтобы было оправдание.

потому-что по телеку важные дядьки так часто эту фразу употребляют.
кстати позволю поправку- это когда в самом вопросе уже есть ответ.