Есть ли различия в текстах Библии у православных, католиков и протестантов?

Текст Библии один - в основном на еврейском и греческом языках. Могут быть определенные различия только в ПЕРЕВОДАХ Библии. Переводимое слово может иметь несколько значений, и зависит от переводчика, насколько точным получился перевод.
Так что лучшее, что мы можем сделать, если не знаем еврейского и греческого - сравнивать разные переводы Библии. Чем больше - тем лучше. Если нет такой возможности - любой перевод основную суть все-таки передает.