синт-е-ксическая это орфографическая ошибка - синтАксис
а синтаксическая ошибка - это знаки препинания или построение предложения С. можно определить, как учение о предложении и его частях. в Инете - скорее всего, знаковая
про разницу синтаксиса и орфографии написали верно, но это неприменимо у компам. К данной теме точно. В общем единственная ошибка которую можно допустить в имени файла - это - запрещенный символ типа * < > : / \ ? кавычки (знак процента кстати можно) -превышение длины имени, ну это около 256 знаков или больше - для ДОС и старых прог - зарезервированныи имена устройств или команд дос типа com com1 lpt prn сopy и др. + нежелательно вводить точку внутри имени файла, так как это может привести к неправильной обработке его расширения.
...а как назвать эту ошибку, орфо или синтакс - личное дело создателей проги, они не всегда имеют высшее по филологии :)))