Три фактора влияют на запотевание окон:
1. влажность в помещении
2. температура
3. вентиляция
Поменяв 1-но камерный стеклопакет на 2-х камерный или на 2-х камерный с энергосберегающим стеклом, вероятность уменьшится.
Улучшите вентиляцию, либо проветривайте регулярно помещение, либо переведите фурнитуру в летний режим и запотевание должно исчезнуть. Посмотрите не перекрывает ли подоконник батарею, препятствуя правильной конвекции воздуха.
И может стоит убрать с подоконника цветы в горшках, которые сильно повышают влажность вблизи окна.
Возможно, что проблема с вентиляцией конкретно в этой комнате - попробуйте не закрывать дверь.
Главное - это то, что выпадение конденсата не является недостатком окна и вполне допускается современными СНИПами.
http://allhands.ru/post/67