Что означает на косметике: 0,17 fl.oz

это объемная мера от пинты

Содержание парфюмерной отдушки, наверное?

Полное название fluid ounce (мера обьема) , то есть - жидкая унция 0, 02957 л.
Соответственно в твоей баночке около 5 см3 крема или духов)) )

значит объем 5 мл.

Это объем в принятых американских единицах, у нас 150 мл, у них - 5,07 FL.OZ

Знак FL OZ означает жидкие унции (традиционная английская мера объема жидкости) . ml - обычные миллилитры (в одном литре - 1000 мл. ) 1 FL OZ примерно 30 мл. Таким образом 2,5 FL OZ и 75 ml означают одно и то же, в разных системах измерений. 1,65 fl oz = 50 мл. 80% Vol - содержание спирта в продукте составляет 80 процентов от общего объема.