Mail.ru
Почта
Мой Мир
Одноклассники
ВКонтакте
Игры
Знакомства
Новости
Календарь
Облако
Заметки
Все проекты
Все проекты
выход
Регистрация
Вход
Категории
Все вопросы проекта
Компьютеры, Интернет
Темы для взрослых
Авто, Мото
Красота и Здоровье
Товары и Услуги
Бизнес, Финансы
Наука, Техника, Языки
Философия, Непознанное
Города и Страны
Образование
Фотография, Видеосъемка
Гороскопы, Магия, Гадания
Общество, Политика, СМИ
Юридическая консультация
Досуг, Развлечения
Путешествия, Туризм
Юмор
Еда, Кулинария
Работа, Карьера
О проектах Mail.ru
Животные, Растения
Семья, Дом, Дети
Другое
Знакомства, Любовь, Отношения
Спорт
Золотой фонд
Искусство и Культура
Стиль, Мода, Звезды
Полный список
Спросить
Лидеры
Поиск по вопросам
Ответы Mail.ru
Наука, Техника, Языки
Гуманитарные науки
Естественные науки
Лингвистика
Техника
Вопросы - лидеры.
Перевод манги с английского
1 ставка
Лидеры категории
Лена-пена
Искусственный Интеллект
М.И.
Искусственный Интеллект
Y.Nine
Искусственный Интеллект
•••
Помогите перевести "литературно" на русский: "Celebrating the new year so this garbage that you want to puke"
Аня Носко
Ученик
(107), закрыт
5 лет назад
Лучший ответ
Игорь
Высший разум
(116739)
13 лет назад
Празднуйте Новый Год так, что-бы все плохое осталось в прошлом.
Остальные ответы
Вадим Богданов
Искусственный Интеллект
(101820)
13 лет назад
Ну приняли литр, ну два.. . Но нажираться-то зачем???!
Peter Russian
Мудрец
(12497)
13 лет назад
"Празднуя новый год так как этот мусор, так что Вы хотите рвать"
прот. Сергий Завьялов
Ученик
(163)
13 лет назад
Празднуйте Новый Год так, что бы все плохое ушло, как мусор :-)) Это литературно :-))
albert belkov
Оракул
(52867)
13 лет назад
Воздержание во всём - вот добродетель непреходящая.
Похожие вопросы