В чем разница между first и at first?

Question

В чем разница между first и at first?

Анюта Мастер (2337), закрыт 14 лет назад

Дополнен 14 лет назад

Эти слова нужно вставить в предложения, где их перевод во всех случаях будет: сначала.

Answer 1

first - сначала, если предполагается простая последовательность действий
First come in, then say hello.
Обычно в этом же предложении или в следующем будет then.
at first имеет другой оттенок, сначала было так, а потом ситуация изменилась.
At first she didn't like him, but then she fell in love with him.
Другими словами, будет контраст, может быть союз but.

Answer 2

Наталья Высший разум (137097) 14 лет назад

first - первый
at first - сначала

АнютаМастер (2337) 14 лет назад

Эти слова нужно вставить в предложения, где их перевод во всех случаях будет: сначала.

Приведите пример этих предложений. Либо, у вас должны быть даны правила к этому заданию.

Answer 3

First – первый, типа, первым пришел, первый поцелуй и т. д First kiss
At first – в начале, сначала. Типа, сначала было холодно, а потом …. At first was cold, but then