Можно ли думать на чужом языке?

Da.. ya vot umeyu dumat na russkom na turecskom .. sam azerbaijanec.. )

Да, можно. Когда я училась в школе, учитель английского языка нам говорила: чтобы выучить язык, нужно научиться думать на нём. И это работало!!!

Штирлиц думал.

а почему бы и нет

В зависимости от поставленной задачи.

Да, сам прошел через это. Хотя процесс обратимый.

i ya umeyu dumat na angliiskom.

Безусловно, особенно если находишься в другоязычной стране.

Можно конечно, часто так и получается.

Да, на определенном уровне освоения языка это неизбежно ( даже сны снятся на замороском :).

Если постоянно в течение длительного времени общаешься только на нем, то и думать начинаешь на нем.