сайт типа
www.мойсайт. ru можно открыть только на платном хостинге, там обязательно будет и PHP, и MySQL и еще много других удобств.
если хочешь бесплатно - то сайт твой будет иметь как ты говоришь двойное или тройное расширение.
чтобы не органичиваться шаблонами - нарисуй сайт сам в программе FrontPage, которая входит в состав MS Office.