Если нужно редко, а интернет под рукой -
www.lingvo.ru. Там есть политехнический словарь.
Если нужно часто, а компьютер под рукой, - то можно купить диск Лингво. последняя версия - 11.0.
Если компьютер под рукой редко - то Англо-русский политехнический словарь. Сейчас в магазинах, по счастью, можно найти. на крайний случай - в букинистических.