Что значит, если во сне у моей подруги ей сказали, что я умер?

Dolgo jit' budesh'.

может быть это было не во сне!

Бессознательное желание избавиться от вас.

просто она ОЧЕНЬ СИЛЬНО боиться тебя потерять. Если бы она хотела избавиться от тебя, уже давно бы это сделала, и ни в коем случае не говорила тебе о своём сне. А так, она просто ищет утешения - что ты здесь, ты рядом, и всё с тобой в порядке.

Держи её вы хорошая пара!