Можно ли перерисовать сканированные чертежи (JPG/TIFF) в векторный формат AutoCAD (DWG)? И как это сделать?=)

Сейчас набегут с советами применить автотрассировщики и получить автоматически вектор. .
Только для чертежей это не самое хорошее решение, за исключением топографических карт.
Типы линий не определятся, с подписями и размерами будет вообще непонятно что, про слои и хотя бы отдельные линии, правильные кривые и окружности можно будет забыть.

Если чертежи строительные или машиностроительные, то самый качественный результат - нарисовать их заново. Для специалиста в CAD это недолго, когда чертёж уже есть, и не надо думать, как какой узел нарисовать.
Если нет размеров, то можно поместить растровую картинку подложкой в CAD программу и нарисовать вектор поверх, но нужно иметь в виду, что размеры должны быть более-менее круглыми, а лучше - соответствующими ГОСТ, СНиП, здравому смыслу и техническим возможностям оборудования.