В каком случае говорить "кончился" а в каком "закончился"?
По дате
По рейтингу
По-моему, однозначно глагол "кончился" употребляется только в смысле "умер" (ср. кончина) и в устоявшихся выражениях, таких, как "чем дело кончилось", "всё хорошо, что хорошо кончается" и пр. А в остальных случаях они вполне взаимозаменимы.
Кончился бал - кончился выносить вперёд,
он закончился, в любом случае нормально
