ДОС вообще ничего без драйверов не видит. Так же, как и виндоза. Только у виндозы есть база драйверов и автоматизированный поиск, а в ДОСе всё надо ручками делать. Ищите драйвер, если сможете найти драйверы USB и драйвер флешки, то она может и в ДОС заработать, при условии, естественно, что DOS умеет работать с файловой системой вашей флешки. Что совсем не обязательно.