Елена Конюхова
Просветленный
(20249)
14 лет назад
На восьмом году жизни Пушкин начинает писать, подражая Лафонтену, Вольтеру и Мольеру. Из-под его пера выходят басни, шуточные поэмы, комедии. Свою комедию “Похититель” он один “разыгрывает” перед сестрой. Он пишет небольшие стихи в альбомы соседских барышень. Взрослые не придают значения поэтическим упражнениям мальчика. До нас не дошло даже отрывков из этих ранних произведений Пушкина.
Первое из дошедших до нас произведений Пушкина — «Послание к Наталье» — написано в середине 1813 г. (Пушкину было в этот период 12 - 13 лет)
Dinka
Гений
(62891)
14 лет назад
В 1799 он только родиться успел. соответственно в 1811 ему было 12 лет. История умалчивает о проИзведениях этого периода, хотя в воспоминаниях есть свидетельства, что действительно сочинял стихотворения, басни, комедии и даже "трагедии" - на французском и русском языках, но они, естественно, не сохранились
Ella Kuznetsova
Высший разум
(116752)
14 лет назад
До Лицея - известна эпиграмма Пушкина на самого себя:
Dis moi, pourquoi l'Escamoteur
Fist-il siffle par le parterre?
Helas! c'est que le pauvre auteur
L'escamota de Moliere.
Ольга Сергеевна в воспоминаниях упомянула о другом раннем произведении Пушкина – большой поэме. По свидетельству сестры6, Александр «уже лет 10 от роду, начитавшись порядочно, особенно «Генриады» Вольтера, написал целую герои-комическую поэму песнях в шести «L’Toliade» <«Толиада» >, которой героем был карла царя-тунеядца Дагоберта, а содержанием – война между карлами и карлицами. Она начиналась так:
Je chante ce combat, que Toly remporta,
Ou inaint guerrier perit, o; Paul se signala,
Nicolas Maturin et la belle Nitouche,
Dont la main fut ie prix d'une horrible escarmouche.
Поэму постигла печальная участь: «Гувернантка подстерегла тетрадку и, отдавая её гувернёру Шеделю, жаловалась, что m-r Alexandre занимается таким вздором, отчего и не знает никогда своего урока. Шедель, прочитав первые стихи, расхохотался. Тогда маленький автор расплакался и в пылу оскорблённого самолюбия бросил свою поэму в печку» .
"Stances" и "Mon Portrait" по воспоминаниям лицейских товарищей Пушкина, являются одними из первых стихотворений, написаным поэтом в Лицее. Известно, что еще в семье, до поступления в Лицей, Пушкин по примеру отца писал французские стихи. Оба эти стихотворения были опубликованы только после его смерти.
Mon portrait.
Vous me demandez mon portrait,
Mais pein d'apres nature;
Mon cher, il sera dientot fait,
Quoique en miniature.
Je suis un jeune polisson,
Encore dans les classes;
Point sot, je le dis sans facon
Et sans fades grimaces
Onc il ne fut de babillard,
Ni docteur en Sorbonne -
Plus ennuyeux et plus braillard,
Que moi-meme en personne.
Ma taille a celles des plus long
Ne prut etre egalee;
J'ai le teint frais, les chevrux blonds
Et la tete bouclee.
J'aime et le monde et son fracas,
Je hais la solitude;
J'abhorre et noisee, et debats,
Et tant soit peu l'etude.
Spectacles, bals me plaisent fort,
Et d'apres ma pensee.
Je dirais ce que j'aime encor...
Si n'etais au Lycee.
Apres cela, mon cher ami,
L'on peut me reconnaitre:
Oui! tel que le bon Dieu me fit,
Je veux toujours paraitre.
Vrai demon pour l'espieglerie,
Vrai singe par sa mine,
Beaucoup et trop d'etourderie
Ma foi, voila Pouchkine.