Помолвленные, но не обручённые и не живущие вместе парень с девушкой кем друг другу приходятся?

матримониальный период

Женихом и невестой.

Никем грешные они перед Богом клялись и обманули

Помолвленные

с юридической точки зрения-никем

Они приходятся друг другу помолвленными.

Да никем!!!! В некоторых странах ещё не успеет родиться ребёнок, а родители уже выбрали ему жениха или невесту. Попробуй нарушь традиции....