Варвара Шелковская
Просветленный
(22706)
13 лет назад
В дни перед тем, как пал могучий Юлий, Покинув гробы, в саванах, вдоль улиц. Визжали и гнусили мертвецы; Кровавый дождь, косматые светила, Смущенья в солнце; влажная звезда, В чьей области Нептунова держава, Болела тьмой, почти как в судный день
Влажная звезда – луна, по старинному представлению, управляющая приливами и отливами.
Источник: А Смирнов. Примечания к тексту «Гамлета»
Еня Андреева
Ученик
(223)
13 лет назад
В высоком Риме, в городе побед,
В дни перед тем, как пал могучий Юлий,
Покинув гробы, в саванах вдоль улиц
Визжали и гнусили мертвецы;
Дождь кровью шел, кометы мчались в небо,
Тускнело солнце; влажная звезда,
В чьей области Нептунова держава,
Болела тьмой почти как в Судный День.