Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Помогите прочитать русскими буквами немецкий текст

Ольга Ученик (162), закрыт 14 лет назад
Дополнен 14 лет назад
Komm in mein Boot
Ein Sturm kommt auf und es wird Nacht
Wo willst du hin
So ganz allein treibst du davon
Wer halt deine Hand
Wenn es dich nach unten zieht
Wo willst du hin
So uferlos die kalte See

Komm in mein Boot
Der Herbstwind halt die Segel straff
Jetzt stehst du da an der Laterne
Mit Tranen im Gesicht
Das Tageslicht fallt auf die Seite
Der Herbstwind fegt die Strasse leer
Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tranen im Gesicht
Das Abendlicht verjagt die Schatten
Die Zeit steht still und es wird Herbst

Komm in mein Boot
Die Sehnsucht wird der Steuermann
Komm in mein Boot
Der beste Seemann war doch ich
Jetzt stehst du da an der Laterne
Hast Tranen im Gesicht
Das Feuer nimmst du von der Kerze
Die Zeit steht still und es wird Herbst

Sie sprachen nur von deiner Mutter
So gnadenlos ist nur die Nacht
Am Ende bleib ich doch alleine
Die Zeit steht still und mir ist kalt
Лучший ответ
Ольга Чайкова Высший разум (302067) 14 лет назад
Начало у Ларисы К.

ком ин майн боот
ди зеензухт вирт дер штойерман
ком ин майн боот
дер бэстэ зееман вар дох ихь
ецт штеест ду да ан дер латэрне
хаст трэнен им гезихьт
дас фойер нимст ду фон дер керце
ди цайт штеет штиль унт эс вирт хэрбст

зи шпрахен нур фон дайнер мутэр
зо гнаденлос ист нур ди нахт
ам эндэ бляйб ихь дох аляйне
ди цайт штеет штиль унт мир ист кальт
Остальные ответы
Ксения Профи (717) 14 лет назад
Комм ин майн Буут
Айн Штурм коммт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганс алляйн трайбст ду давон
Вэр халт дайнэ ханд
Вэнн эс дихь нах унтер циит
Во виллт ду хин
Зо уфэрлос ди калтэ Зее

Комм ин майн Буут
Дэр Хэрбствирд халт ди Зегел штрафф
Этцт штээст ду да ан дэр Латэрне
Мит Транэн им Гезихт
Дас Тагэслихт фальт ауф ди Зайтэ
Дэр Хэрбствирд фэгт ди Штрассэ леер
Этцт
Источник: в личку мне, я допишу!
Лина Баранова Ученик (226) 14 лет назад
зайдите в гугл переводчик и там будет "прослушать"
Светлана Просветленный (21413) 14 лет назад
Это первый абзац, дальше кто нибудь другой напишет
Ком ин майн бот
Айн Штюрм комт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алайн трайбст ду дафон
Вея хальт дайне ханд
Вен эс дих нах унтэн циет
Во вильст ду хин
Зо унталос ди калтэ зее
МК Просветленный (46382) 14 лет назад
Ком ин майн Бо: т
Айн штурм комт ауф унд эс вирт Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алляйн трайбст ду дафон
вер хэльт дайнэ Хант
Вэн эс дихь нах унтен ци: т
Во вильст ду хин
Зо уфэрлос ди кальтэ зе:

Ком ин майн Бо: т
Дэр Хэрбствинт хэльт ди зе: гель штраф
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Мит Трэ: нэн им Гезихьт
Дас Тагэслихьт фэльт ауф ди зайтэ
Дэр Хэрбствинт фе: гт ди штрасэ ле: р
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Хаст Трэ: нэн им Гэзихьт
Дас Абэндлихьт фэрйа: гт ди шаттэн
Ди цайт штэ: т штиль унт эс вирт Хэрбст
Борис Кукса Ученик (180) 1 год назад
Guten Tag. mit großem Vergnügen habe ich mir das musikalische Schaffen von oli angehört. ich bin schockiert von dem, was ich gehört habe, obwohl ich nichts verstanden habe, da ich kein Deutsch spreche. die Hauptsache ist, den Schicksalsschlag gekonnt zu halten. Wir sind in Sorge um die Angehörigen und beten für ein baldiges Ende dieser Tragödie.
Похожие вопросы