Как пополнить демо-счет в MetaTrader 4. Заранее спасибо!

Никак. :))
Только открыть новый с нужной суммой.

Первые шаги по работе с торговым терминалом Метатрейдер 4 можно посмотреть в моем видео:
http://video.mail.ru/mail/vikpav/_myvideo

Да, демки не пополняются. А вот как работать с реальным терминалом и все о терминалах, в принципе изучается у Пурнова на курсах трейдинга для новичков. Вот сайтик его purnov.com/signalu-vsa.html, на ютубе у него есть.

в личном кабинете. Alpari.