Cоциолог
Просветленный
(38266)
16 лет назад
На фильм нужно настроится, однозначно.
Но этот настрой быстро сбивается ржущими девахами в зале и ужасным, корявым, заплетающимся переводом.
Такое впечатление, будто переводчица переводила фильм прямо во время показа и вообще раньше текста не слышала.
Если есть возможность просмотра без перевода - обязательно ею воспользуйтесь. Как мне кажется, фильм ближе к европейскому направлению, нежели к Голливуду. Если любите европейские фильмы - посмотреть стоит.
Четвёрка!!!