Top.Mail.Ru
Ответы

А католики в разделе есть? "Attero dominatus" - что означает, по латыни? Машинные переводы глупость какую-то дают..

Дополнен

Это наверняка из какой-то молитвы. .

в качестве припева вот используется: http://antoin.livejournal.com/841956.html

Дополнен

"Attero! dominatus! Berlin is burning!" ))

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
14лет

Уничтожь тиранию

Аватар пользователя
Просветленный
14лет

http://www.youtube.com/watch?v=6EmLgSU_CT4
Перевод песни.

Сокрушить империю,
Берлин в огне!
Наконец уничтожен,
Рейх пал!

Мы стоим у ворот Берлина -
Два с половина миллиона человек
С шестью тысячами танков в боевых порядках,
Которые прорвут оборону, как тараны,

Артиллерия прокладывает нам путь -
Миллионы снарядов выпущены по врагу,
Нацисты заплятят за свои преступления -
Крылья их орла сломлены.

Маршал Жуков дал нам приказ -
Принести ему Берлин на блюде,
Невзирая на потери,
Мы возьмем этот город!

Сокрушить империю,
Берлин в огне!
Наконец уничтожен,
Рейх пал!

Счет за войну должен быть оплачен -
Потеряны миллионы жизней,
Счет за войну должен быть оплачен теми,
Кто развязал ее в 30-е.

Весна 45-го года,
Когда нацистская империя должна пасть,
Мы уже ворвались в ворота Берлина -
Когти их орла сломаны!

Товарищ Сталин дал приказ -
Принести ему голову врага на блюде,
Невзирая на потери,
Мы возьмем страну нацистского орла!

Наступать! Сражаться! Умереть -
В Берлине!
Наступать! Сражаться! Взять -
Берлин!

Сокрушить империю,
Берлин в огне!
Наконец уничтожен,
Рейх пал!
--------------------------------------------------------------------------------

Источник: Это не молитва
Аватар пользователя
Мастер
14лет

Чтоб Sabaton молитвами пели? Гхм...

Аватар пользователя
7лет

Сабатон-Аттеро Доминатус (уничтожить тиранию)

Аватар пользователя
Ученик
8лет

Разделяй и властвуй.