The painter's mussel
Перловица обыкновенная (живописцев)
Unio pictorum (Linnaeus, 1758)
This is called "painter's mussel" because the shell was historically used as a conveniently sized and shaped receptacle for holding artist's paint.
По причине того, что художники в ее раковине смешивали краски, получила в англ. языке название The painter's mussel, а в нем. Malermuschel.
Длина раковины достигает иногда почти 15 см. У перловицы овальная раковина с выпуклыми створками, окрашенная в зеленовато-бурый цвет с продольными темными полосами. В верхней части раковины расположены вводящее и выводящее отверстия. Через вводящее отверстие моллюск получает пищу и кислород вместе с потоком воды. Выводящее отверстие имеет второе название — порошица. Тело (нога) заключено в створки раковины. Имеется пара очень сильных запирающих мускулов, которые смыкают створки раковины. Органы зрения отсутствуют, слух развит слабо. Размножается перловица икрой, которая мечется в больших количествах, иногда до 100 000 штук. Икринки так малы, что их тяжело увидеть невооруженным глазом. Они имеют шарообразную форму. Кладка икры обычно выглядит как нити паутины в зарослях растений. Личинки паразитируют на рыбах из семейства карповых, прикрепляясь клейкой нитью на их чешую или плавники.
За покрытые изнутри прелестным перламутровым слоем створки в русском языке получила название Перловица (Перл - жемчуг)
В европейской части она встречается повсеместно, кроме северных и северо-восточных районов.
Malermuschel (нем. )
www.aqvaroom.ru/52/index-rakushka_unio_pictorum_l.htm
и вот эта картина...