Марионетка
Оракул
(74164)
13 лет назад
Люди всегда во все времена просили одного и того же: ) Накорми нас хлебом и прости грехи.. .
Совпадения не удивительны
aleksashka 7Знаток (290)
9 лет назад
это все придумано. я думаю, что нет никаких совпадений. в египте всегда поклонялись и молились солнцу. А придумано для того, чтобы перестали верить Иисусу Христу
Быку - кнут
Оракул
(53794)
13 лет назад
А египтяне разве по-русски писали? Это же перевод, а переводчик хоть как может подогнать, хоть Отче наш, хоть наш Отец, хотб еще как. Чтобы что-то утверждать, надо иметь египетский оригинал, и владеть древнеегипетским языком. А так можно хоть в лесу родилась елочка перевести. .
ФизиократМыслитель (5190)
13 лет назад
А почему вы обвиняете переводчика в подгоне? вы читаете диоматическое письмо? вы читали в оригинале?
ГАЛЛАНТ
Оракул
(56829)
13 лет назад
кто распинал Эхнатона? Откуда эта информация? А стих египтологи так и нашли на русском? Как известно, при переводе, рифма теряется? Или это художественный перевод? Есть подозрение, что источники "молитвы слепца" также "надёжны", как и про "распятие" Эхнатона
Рыжий писец
Оракул
(69276)
13 лет назад
Во первых в сети полно всякого фейка.
Во вторых Молитва Иисуса - классическая Иудейская молитва.
Молитва у иудеев всегда начиналась с прославления Бога, Шевах, дополнялась личными просьбами, Тфила, и завершалась благодарением, Ходия.
Шевах Отче наш, сущий на небесах. Да святится имя Твое. Да приидет Царствие Твое. Да будет воля Твоя и на земле, как на небе.
Тфила Хлеб наш насущный дай нам на сей день. И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ходия Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.
ЗЫ
Стоит упомянуть точку зрения основоположника психоанализа Зигмунда Фрейда, изложенную им в работе «Моисей и монотеизм» (Moses and Monotheism) в 1939, согласно которой Моисей был адептом религии Эхнатона, а иудаизм — результатом синкретизма атонизма и традиционной религии древних евреев. Ныне эту точку зрения отстаивает Ахмед Осман, утверждающий, между прочим, что Моисей не только идентичен Эхнатону, но ещё и является внуком Иосифа Прекрасного, отождествлённого с вельможей Юей
калики перехожие
Мыслитель
(7311)
13 лет назад
Во все времена были люди, которые стремились к Богу, к истине. И в 14 веке до нашей эры тоже так было. Люди искренно стремились к Богу, понимали, что только это истинно, а остальное суета. Безусловно египтяне тоже стремились к Богу истинному, ваша молитва тому пример. И это объясняет почему много великих святых вышло из земли египтиской, к примеру Антоний Великий. Так что ваша молитва говорит о том, что даже в то время, когда Бог не открывался людям, они настойчиво искали Его. А в наше время, когда Бог открылся людям, они отворачиваются от Него. Насколько мы хуже этих людей, задумайтесь об этом...
Пользователь удален
Просветленный
(22743)
7 лет назад
В молитве Атена нет ничего общего с этими стишатами..
Точнее есть одно лишь общее упоминание в начале земого с небесным. всё остальное не имеет общего даже с натяжкой всё другое. Не говоря уже о огромной длинне атеновской.
Второе писали в Британский музей те ответили что так называемой молитвы слепого Эхнатона у них нет вообще
Но приписали что аналог нашего Фоменко на Западе есть и он в 2002 запустил эту пулю.
Да святится Имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.
В этот день, Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом**.
От соблазна и от зла*** - обереги.
*У египтологов этот текст известен под названием "Молитва слепого". Свергнутый и искалеченный фараон Эхнатон действительно был ослеплен и, через некоторое время, распят в рамках древнеегипетского ритуала "Хэб-Сед".(В данном случае - в кровавом ритуале, что не практиковалось до этого случая - были лишь веревки, вместо гвоздей). Именно жизнь и кровавое распятие Эхнатона послужили основой для создания грекоязычного евангельского текста.