Нужен документ об уплате штрафа в Америке,а сама я сейчас нахожусь в России,в посольстве сказали к юристу обратиться,

Штрафы платите в Америке, при чём здесь Россия, она на вас не накладывала штрафы. Вы должны Америке, но деньги не помешают и России--платите, а Америке будете должны.