Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
14лет
Изменено

Как будет Андрей по английски"Эндрю" ил "Андрэ"? на засыпку,никто не может ответить,как думаете что правильно?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
14лет

Разумеется правильный вариант Эндрю (Andrew). В сокращенном варианте может звучать как Энди или Дрю. Дериватом является древнегреческое имя Ἀνδρέας — мужественный, храбрый. Это имя ассимилировалось во многих языках. Что касается Андре (André) - это имя так произносится на французском, галисийском, португальском, яванском (пишется без аксана агю, т. е. без палочки над буквой Е) и армянском языках.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
14лет

Есть два варианта, и оба правильные.
Andrew или Andre. Живу в Британии, встречал и тех, и других.

Аватар пользователя
Мудрец
14лет

Эндрю (Andrew) ...

Аватар пользователя
Гуру
14лет

первый вариант более распространен

Аватар пользователя
Мыслитель
14лет

Эндрю. Андрэ-это французский. 100%