Top.Mail.Ru
Ответы

Почему неподтвержденную информацию называют УТКОЙ?

Может, это выражение пошло от какой-нибудь охотничей уловки?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
18лет

Некоторые полагают, что термин был введен в начале XVI века Мартином Лютером, который однажды вместо legende —"легенда" почему-то написал слово "lugende", а оно для немецкого уха звучало как "лживая утка". По другой версии, об утках заговорили в конце XVII века, когда редакторы немецких газет стали помечать заведомые выдумки литерами NT, то есть "не проверено". Поскольку NT звучало как "ente", то есть "утка" по-немецки, то и "непроверенные" заметки стали называться в честь водоплавающей птицы. Верна ли хоть одна из этих версий, не известно, зато известно, что заведомая неправда, опубликованная в СМИ, называется уткой в большинстве стран мира, так что термин этот вполне интернациональный.

Аватар пользователя
Знаток
18лет

Потому что утка никогда, ничего не может подтвердить.

Аватар пользователя
Просветленный
18лет

нет, это что то из штатовской традиции в журналистике, я когда то читал но уже полностью забыл :-(