Чем отличаются понятия арго и жаргон?

Арго - профессиональный жаргон, жаргон - жаргон вообще

АРГО́, нескл. , ср. (·франц. argot) (линг.) . Своеобразный, условный язык обособленной социальной группы, профессии, сообщества, кружка и т. п. , отличающийся от общего языка присутствием слов, непонятных непосвященным. Арго офеней. Картежное ·арго. Воровское ·арго.

ЖАРГО́Н, -а, м. Речь какой-н. социальной или иной объединённой общими интересами группы, содержащая много слов и выражений, отличных от общего языка, в том числе искусственных, иногда условных

Эдуард прав.
Жаргон не имеет целью скрыть содержание разговора.
А вот арго как раз для этого и используется.

Арго́ (от фр. argot) — язык какой-либо социально замкнутой группы лиц, характеризующийся специфичностью используемой лексики, своеобразием ее употребления, но не имеющий собственной фонетической и грамматической системы.

Не следует путать жаргон и арго. Жаргон обычно имеет профессиональную прикреплённость, арго же может употребляться вне зависимости от профессии. Например, в современном французском языке многие слова арго используют как молодежь из бедных кварталов, так и менеджеры с высшим образованием.

Часто под «арго» подразумевается язык деклассированных групп общества, язык воров, бродяг и нищих. Фактически Арго стало синонимом слова «феня» . Арго не составляет самостоятельной системы и сводится к специфическому словоупотреблению в пределах общего языка. Арго взаимодействует с жаргоном и просторечием, образуя специальный лексический пласт — сленг.

Часто арго отождествляется с понятием тайный язык.

Арго- это обычно воровской жаргонили жаргон узкой группы людей, жаргон- понятие широкое