Почему американцы на YouTube и других сайтах часто употребляют слово awesome?

Question

Почему американцы на YouTube и других сайтах часто употребляют слово awesome?

codmw3f Знаток (456), закрыт 13 лет назад

Answer 1

AWESOME - это синоним слова COOL, что означает: "КРУТО", "КЛАССНО" и "ВЕЛИКОЛЕПНО".
Меня больше раздражает, когда они пишут: IT'S FUCKS ( или F***).

Answer 2

И в чем проблема? это значит что то просто великолепнейшее

Answer 3

Употребляют, и что? Почему бы и нет? оО
Русские же тоже употребляют слова вроде "классно" или "потрясающе".

Answer 4

И в устной речи также (опыт живого общения) . Расхожее слово, как и cool.
А вот на YouTube меня раздражают комменты вроде "It kicks a serious ass!" Ужасное выраженьице. Словарный запас у них хромает, что ли?

Answer 5

Потому что Мы пишем - клёво, классно, афигительно великолепно