К какому языку ближе боснийский язык, к сербскому или к хорватскому? Хочу изучать боснийский, но по нему учебников нет!

За счет екавского варианта произношения и письма латиницей он ближе к хорватскому. Но если взять екающих сербов и сравнить их манеру говорить с боснийской, то даже не знаю, что и сказать.
Вообще-то при создании мусульмано-хорватской федерации было принято политическое решение, что боснийский язык больше похож на хорватский. :)) И на упаковках товара сербский указывают отдельно кириллицей, а хорватский и боснийский вместе через запятую.
А вообще-то это все диалекты одного языка, разбитого по политическим причинам, весьма далеким от лингвистики, на самостоятельные языки.