На букве ё есть значёк ~-Этот значёк и обозначает "тильда". Только включи английскую раскладку, если хочешь написать этот символ.
прямо под клавишей "Esc".