Образно
Ярко, живо. II предик. Оценочная характеристика чего либо выражения, реплики и т. п. как яркогообразно — фигурно, колоритно, в переносном значении, сочно, с выражением, с чувством, фигурально, живо, художественно, экспрессивно, метафорично.. .
http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/200318/Р Почему так говорят? История происхождения известных фраз...
История происхождения известных фраз ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Ясно, что это - пожелание, и притом не слишком дружественное. Но каково его значение? Когда у вас дома будут готовить на обед курицу, осмотрите ее язык. На самом кончик.. .
http://www.liveinternet.ru/users/3789660/post153803982/