Какое расстояние должно быть от туалета до соседнего участка?

Норм таких похоже нет, Терпите пока они не построят что-нибудь капитальное тогда и временный сортир захоронят.

норма 1 метр от забора

Система нормативных документов в строительстве
СТРОИТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПЛАНИРОВКА И ЗАСТРОЙКА ТЕРРИТОРИЙ САДОВОДЧЕСКИХ ОБЪЕДИНЕНИЙ ГРАЖДАН, ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ
СНиП 30-02-97

6. Планировка и застройка садовых участков
6.7. Минимальные расстояния до границы соседнего участка по санитарно-бытовым условиям должны быть, м:
от жилого строения (или дома) – 3;
от постройки для содержания мелкого скота и птицы – 4;
от других построек – 1;
от стволов высокорослых деревьев – 4, среднерослых – 2;
от кустарника – 1.
…
При возведении на садовом (дачном) участке хозяйственных построек, располагаемых на расстоянии 1 м от границы соседнего садового участка, следует скат крыши ориентировать на свой участок.
6.8. Минимальные расстояния между постройками по санитарно-бытовым условиям должны быть, м:
от жилого строения (или дома) и погреба до уборной и постройки для содержания мелкого скота и птицы – 12;
до душа, бани (сауны) – 8,
от колодца до уборной и компостного устройства – 8.
Указанные расстояния должны соблюдаться как между постройками на одном участке, так и между постройками, расположенными на смежных участках.

8. Инженерное обустройство
8.6. Сбор, удаление и обезвреживание нечистот могут быть неканализованными, с помощью местных очистных сооружений, размещение и устройство которых осуществляется с соблюдением соответствующих норм и согласованием в установленном порядке. Возможно также подключение к централизованным системам канализации при соблюдении требований СНиП 2.04.03.
8.7. При неканализованно удалении фекалий надлежит обеспечивать устройства с местным компостированием – пудр-клозеты, биотуалеты.
Допускается использование выгребных устройств типа люфт-клозетов и надворная уборная. Применение выгребных устройств должно быть согласовано в каждом отдельном случае на стадии разработки проекта с местными органами по регулированию, использованию и охране подземных вод, с учереждениями санитарно-эпидемиологической службы. Не допускается устройство люфт-клозетов в IV климатическом районе и III Б подрайоне.
8.8. Сбор и обработку стоков душа, бани, сауны и хозяйственных сточных вод следует производить в фильтровальной траншее с гравийно-песчаной засыпкой или в других очистных сооружениях.
Допускается хозяйственные сточные воды сбрасывать в наружных кювет по специальной канаве.

Таким образом их туалет может быть в 1 метре от забора, а ваши постройки ввиде дома должны быть не менее чем в трех метрах от забора. Беседка так же ваша в 1 метре от забора. И если Ваш дом стоит в двух метрах, но виноваты будете вы, а не туалет соседей, вот такой парадокс.. . и суду будет важно соблюдение 12 метров друг от друга.. . думаю, что стоит договариваться мирным путем.. . туалет перенести легче, чем дом. Дом уже не перенесешь дальше. А в случае суда, тот скажет 6 в однй сторону и 6 в другую) и тогда хлопот не оберетесь...

http://kp.ru/daily/25684.4/888810/

Можете в суд на них подать.

Если в туалет с выгребной ямой бросить охапку свежей крапивы, то нет такого запаха. Немного не по строительству, но проблему может решить.

Если у Вас все коммуникации с разрешениями СЭС, то можите соседям предложить перенести клозет подальше по хорошему и обустроить его нормальной вытяжкой и герметичной выгребной ямой, с аргументом, что вы не будете на них писать заявление в СЭС, по поводу создания антисанитарных условий и загрязнения грунтовых вод нечистотами. Если обнаружатся нарушения обустройства клозета СЭС вправе наложить запрет на его использование и наложить штраф.
Можно также построить 4-х метровый забор, норм запрещающих делать этого нет, все претензии только в суд, и посадить вдоль него дикий виноград или другое вьющееся растение.

У меня ещё хлеще сделали соседи-забор убрали и построили туалет... потом залезли ко мне в огород и выкопали яму, что бы нечистоты с их туалета собирались в яме в моём огороде... ходила жаловалась.. но мер так и не приняли

можно перекрыть переносным забором скотопрогон в населенном пункте

Какое расстояние должно быть от межы до туалета