Я примерно понимаю эти понятия, но мне нужны эквиваленты на русском языке, как называются такие серверы в ИТ?
"upstream server" - это сервер, предоставляющий услуги другому серверу, a "downstream server" - сервер, получающий услуги другого сервера. Есть ли для них термины на русском?
А я встречала понятия:последующий и предыдущий сервера, а также восходящий и нисходящий. Как думаете можно такое употребить?
Андрей Ильичёв
Мастер
(1088)
ну в принципе я встречал много раз в Английском языке когда эти слова употребляли и в таких понятиях! UP - вперед DOWN - назад, то же и с восходящим и с ниходящим! Думаю что можно!
"upstream server" - это сервер, предоставляющий услуги другому серверу, a "downstream server" - сервер, получающий услуги другого сервера. Есть ли для них термины на русском?