Фамилии заканчивающиеся на "ина","ин", русские или нет?

Это русский фамильный суффикс. он добавлялся к словам женского рода, поэтому таких фамилий и меньше, чем на -ов, -ев, которые добавлялись к мужскому роду.
Другое дело, что могут быть фамилии нерусского происхождения, которые русифицировали при помощи этого суффикса, но такая же ситуация может быть и с другими русскими суффиксами - на -ов, на -ский и др.