Объясните, пожалуйста, что значит концовка аниме "5 сантиметров в секунду"?

Он просто не смог сказать ей о своих чувствах, решимости не хватило.
Ну а у неё чувства остыли и она решила встречаться с другим.

Мне показалось, что со временем они стали общаться и всё стало хорошо.

рассказ про сон, это было намеком к тому что судьба их все же свела опять... наверное

Идёт 2008 год. Все три героя идут по намеченным ими пути. Такаки теперь компьютерный программист в Токио, Акари готовится выйти замуж, а Канаэ продолжает увлекаться серфингом. Последний раз Канаэ можно увидеть в финальных титрах ко второму эпизоду, где она полностью подавлена от вида, улетающего вдаль самолёта, на борту которого находится Такаки. Она понимает, что должна отпустить его, ибо её любовь осталась безответной. Тем временем, Такари до сих пор тоскует по Акари, что ущёрбно сказывается на его жизни и других взаимоотношений с людьми. Его земная жизнь связана с его глубоким желанием быть вместе с Акари, что невольно и вызывает у него депрессию, которая вынуждает его покинуть место работы. Немного погодя, Акари находит старое письмо, которое она когда-то давно хотела отдать Такаки, но так и не решилась на это. Это навевает воспоминания о той последней ночи, которую они провели вместе. В этих воспоминаниях они оба решают однажды вместе наблюдать, как опадают лепестки у сакуры.

В финальной сцене Такаки и Акари проходят мимо друг друга пока опадают лепестки у сакуры. Они оба понимают это и поворачиваются, чтобы посмотреть друг на друга, но в последнюю секунду состав вагонов проносится, мимо закрывая взор. Такаки остаётся стоять неподвижно и смотрит в сторону, где должна была стоять Акари, дожидаясь пока проедут поезда. Они проходят, а её и след простыл. После некоторой паузы Такаки улыбается. Он понимает, что коль Акари не стала ждать и ушла, то потому и он теперь может двигаться вперёд. Такаки, всё ещё улыбаясь, не стал гнаться за ней, хотя, несомненно, мог. Он вместо этого поворачивается и двигается в изначальном направлении, наконец-то довольный, что смог навсегда расстаться с Акари.

Да это был просто сон! :-) В силу каких-то обстоятельств, возможно из-за психологической травмы от перевода из одной школы в другую, ГГ внушил себе существование связи со своей "первой любовью". Не было писем, не зря же он его "потерял". А когда он во второй части писал сообщение "адресату" без адреса?!..)) Это же излюбленная тема режиссера про сны... И вот теперь проясняется: человек вытесняет из сознания реальность какой-то фантазией и становится её заложником, не ценит того, что предлагает ему настоящая жизнь (вторая часть фильма), постепенно катится на дно (третья часть фильма). Всё происходит только в его сознании, в том числе и якобы последняя встреча с героиней его грёз в Токио, куда она приезжает, до этого якобы находя детское не отданное письмо... Что-то происходит с ГГ, он решает освободиться таким образом от своей фантазии - и вот в конце он позволяет своему воображению создать проходящую мимо себя героиню, о которой больше не нужно заботиться, потому что она "удачно выходит замуж", они в последний раз любуются падающими лепестками сакуры, чтобы закрыть уже этот гештальт, - и длинный поезд скрывает героиню навсегда из его жизни, предлагая идти вперед налегке. Так ГГ попрощался со своей выдумкой и мечтой, он улыбается, потому что теперь свободен!

Здесь версия поинтереснее: https://pikabu.ru/story/alternativnaya_kontsovka_5_santimetrov_v_sekundu_3968531

Смысл концовки кинокартины «5 сантиметров в секунду» заключается в том, что все и всегда должно происходить вовремя. Никакие важные дела нельзя откладывать «на потом». Иначе можно не успеть, иначе будет слишком поздно. Так произошло и с персонажами аниме-фильма. Герои строили планы, предугадывали своё будущее. Но они забывали просто жить. Их существование было лишено счастья, радости, ярких моментов.

чесно особо и я не поняла но тут концовку или нужно придумать самим как в некоторых фильмах или видимо он все помнил о ней и не мог забыть вципился и все стал закрытым и травмированым а она тем временем зажила и просто забыла это вышла замуж и щасливо зажила и возможно они бы были вместе еслибы он одал тогда то письмо и сказал как любит и дорожит ей но он не осмелился а та девушка в школе полюбила его но совершила ту же ощибку не призналась и полумала что это невозможно а ведь возможно еслибы она призналась ему о он бы забыл ту девушку как она его но они побоялись признатся влюбви потеряли свое время и так и ненашли своюлюбовь я так поняла надеюсь помогла вабще автрор этого аниме всегда делает подобные концовки сад изящных слов твое имя кпримеру а я всгда надеюсь на продолжение

Всё не так: смотрите внимательнее на время в третьей части. 1. ГГ смотрит на звонящий телефон не отвечая на него: 24.12.2007, 2. ГГ читает сообщение от бывшей: 02.02.2008 (они окончательно расстались и он уволился), 3. встреча на ж/д путях: время цветения сакуры - апрель-май, 4. она не дожидается - потому что на первых кадрах фильма в детстве поступила также (ну дразнят девушки так, что уж), 5. отец провожая Акари говорит, мол, корми его лучше: отсылка к тому что Акари приготовила еду сама ко встрече в 13 лет, 6. на вокзале её встречает чел (лица не видим), который одет также как Такаки (даже портфель имеется), который до этого шел по вокзалу. Всё у них хорошо.