Когда и по каким причинам в орфографии вместо окончания "аго" стали использовать "ого" и "его"?

Орфографическая комиссия при Академии наук была создана в 1904 году с целью упрощения графики. За изменение или отмену того или иного знака учёные голосовали - предлагалось сделать выбор между десятеричным и восьмеричным «и» , избавиться от ѣ («ять» ) и от Ѳ («фиты» ) и другое.

Но, когда рекомендации филологов были подготовлены, тогдашний президент Академии наук великий князь Константин Константинович побоялся «орфографической смуты» , и первая редакция декрета о реформе русского правописания была опубликована в газете «Известия» лишь 23 декабря 1917 года.

...После 1918 г. были «изгнаны» из алфавита буквы ѣ, Ѳ, i; отменено написание «ъ» в конце слов после твёрдых согласных. Про букву Ѵ («ижица» ) совсем забыли, она не попала в декрет, однако с этого времени фактически перестала употребляться.

Из типографий стали изымать наборные литеры . В результате наборщики вообще оказались без буквы ъ (революционные матросы не вникали в такие тонкости, что декрет отменил не букву в вообще, а лишь её употребление в конце слов) , так что в течение нескольких лет в качестве разделительного знака приходилось использовать апостроф (') (под’ём) .

Приставки на з-/с- стали писать в соответствии с признаком звонкость/глухость последующего согласного (беззвучно, но бесспорно) .

В родительном падеже прилагательных, местоимений и причастий мужского и среднего рода надлежало писать -ого/-его вместо -аго/-яго (великого, а не великаго) .

Окончания именительного и винительного падежей множественного числа женского и среднего рода прилагательных, местоимений и причастий -ыя/-iя заменили на -ые/-ие (красные и синие вместо красныя и синiя) .

Устранялась форма онѣ для именительного падежа женского рода множественного числа местоимения (они) .

Написания форм женского рода ея, однѣ, однѣх, однѣми были заменены на её, одни, одних, одними.

***

Pеформа русской орфографии 1918 года

...«Декрет о введении новой орфографии» за подписью Луначарского от 10 октября 1918 года, опубликованный в «Известиях» 13 октября, возымел фактическое действие, хотя и с опозданием...