"От чего так в России березы шумят...?" А во Франции как шумят березы, также как в России?

Не только во Франции, но и в Чили.

Русская березка - это самый настоящий космополит, который растет по всему миру.

Да, в Сантьяго, на берегах реки Мапочо растут березы. В Париже - тем более, ибо климат умеренный и северное полушарие.
Насчет Чили сама была удивлена, когда впервые это прочитала в одной очень интересной книге журналиста Льва Косичева. :))))

И.... если уж на то пошло, то НАЦИОНАЛЬНОЕ и САМОЕ РАСПРОСТРАНЕННОЕ дерево в России не береза, а лиственница. :)