Приветствие в переводе с этого языка звучит так: "Ты еще жив?" Что это за язык?

Question

Приветствие в переводе с этого языка звучит так: "Ты еще жив?" Что это за язык?

Александр Знаток (486), закрыт 13 лет назад

Answer 1

Язык наш, булгарский, который по невежеству называют татарским. Звучит оно так: Исянме? Или так: Исянмесез? (к тем, кто постарше) .
Ответ должен быть такой: Исян Сау! что означает: Жив, здоров!
Товарищ с солнечного Азербайджана немного приукрасил, озвучив чью-то байку, но в общем он прав.

Answer 2

не знаю) но знаю, что на китайском приветсвие звучит как ТЫ УЖЕ ПОЕЛ? (всерьез)

Answer 3

Навевает сюжет из "Ералаша": "Он еще жив? Однако!! "
Там это был итальянский.

Answer 4

«исэнмесез» (Татарский язык) «Живы ли вы еще? »
в период после взятия Казани на территорию бывшего Казанского ханства периодически снаряжались военные экспедиции, с целью подавить последние очаги сопротивления. В этот период, большое количество татар, укрываясь от притеснения, угнетения и насильственного крещения проживало в землянках. И когда один татарин навещал другого, заглядывая в землянку, спрашивал: «Живы ли вы еще? » И с тех пор «исэнмесез» стало у татар основной формой приветствия.