Как сказать по-испански, что я на нём очень плохо говорю? х)

Лучше не говори - быстрее поймут.

моя плохо говорить на испанский язык

Пэрдона мэ, сеньор (сеньора, сеньорита) , абло эль идиома эспаньол - муй маль. Это просто, легко запомнить.

ме но компренде

Учите, если желание и мотивация есть euroeducation.com.ua