Чем различается язык сербов от боснийского?

Question

Чем различается язык сербов от боснийского?

Маил Мамишев Высший разум (103835), закрыт 13 лет назад

Answer 1

В основе боснийского языка - сербскохорватский язык.
Боснийцы в первую очередь отличаются от сербов религией, а не языком.
Например, хорваты тоже говорят на сербскохорватском языке (также отличаясь религией) .
Жаль только, что они там все враждуют, оставаясь по происхождению одним народом.
P.S. Есть, конечно, диалектические особенности.

Answer 2

Особенность сербско-хорватского языка это то, что он представляет собой диалектный континуум, протянувшийся от Словении к Македонии. По идее, население этих двух приграничных областей говорит на максимально отличающихся диалектах с-х языка. Статус "языка" - это дань статусу государства, есть государство -есть язык.

Answer 3

Практически не отличаются) По международным меркам максимум тянут на разные диалекты. После разделения сербо-хорватского языка на сербский, хорватский, боснийский и черногорский, югославы шутят, что они все сразу стали полеглотами, которые говорят как минимум на 4-х языках.